Adresse de contact
Velosuisse
Rain 63
5001 Aarau
info@velosuisse.ch
Personnes autorisées à représenter la société
Martin Platter, directeur général
Dr Marcel Boller, président de l'association Velosuisse
Clause de non-responsabilité
§ 1 Champ d'application
(1.) L'association Velosuisse (ci-après dénommée "association") fournit ses offres et ses services au membre respectif de l'association (ci-après dénommé "membre") exclusivement sur la base de la présente clause de non-responsabilité. Les conditions divergentes ou les conditions générales (CG) du membre ne s'appliquent pas. Elles ne s'appliquent pas non plus si l'Association ne s'est pas expressément opposée à ces conditions externes.
(2.) La présente clause de non-responsabilité est publiée exclusivement à ce stade. En devenant membre de l'Association, le membre a accepté la présente clause de non-responsabilité et la reconnaît comme une condition contractuelle valable.
(3.) Les modifications de la clause de non-responsabilité seront publiées exclusivement sur cette page. Si le membre n'est pas d'accord avec les changements apportés à la clause de non-responsabilité, il doit le signaler à l'adresse ci-dessus.
(4.) Si un membre se retire de l'association, sa présence dans l'espace membre sera également supprimée sans préavis et sans droit d'opposition.
§ 2 Généralités
(1.) L'association crée et maintient cette page d'accueil elle-même ou par l'intermédiaire de tiers. Ce service est une composante de l'adhésion à l'association. En particulier, le service comprend également la création de la présentation de l'entreprise du membre dans la section "Membres" de cette page d'accueil et le stockage de ces informations sur des serveurs web pour publication dans le réseau mondial de communication informatique Internet. En outre, les contrats de logiciels et les conditions de licence respectifs dont l'association est responsable s'appliquent.
(2.) L'association décline toute responsabilité en cas de perturbations imprévisibles et prévisibles dans les activités de l'association ou d'un prestataire mandaté, notamment en cas de force majeure, de perturbations techniques ou de défaillances des administrateurs.
§ 3 Contenu de la présentation
(1.) L'association crée la présentation sur Internet. Toutefois, l'association n'est pas responsable du contenu des liens, des données et des informations fournies par le membre dans la zone des membres et ailleurs sur cette page d'accueil. Le membre assure expressément que les contenus fournis par lui ou créés selon ses informations ne violent pas le droit suisse ou le droit de son pays d'origine, qui peut en différer, notamment le droit d'auteur, la protection des données et le droit de la concurrence. L'association n'est pas obligée de vérifier le contenu. L'Association se réserve le droit d'exclure du stockage sur un serveur les pages dont le contenu semble douteux et donc de ne pas les publier. Le membre garantit l'association contre les demandes d'indemnisation de tiers fondées sur des contenus inadmissibles sur le site web du membre.
(2.) L'association se réserve le droit de modifier ou de corriger le contenu (images, graphiques, polices de caractères, structures de texte) dans la conception du site web de manière à permettre une présentation optimale. Les modifications de la mise en page, du contenu du texte et de la conception ou de la structure générale ainsi que l'utilisation d'autres images ou graphiques ne seront effectuées qu'en consultation avec le membre.
(3.) L'association a créé cette page d'accueil principalement en langue allemande. Les traductions françaises et anglaises - si elles ne sont pas fournies par le membre - sont en partie réalisées de manière dynamique par un prestataire de services de traduction et peuvent différer du texte allemand par leur contenu. L'association décline toute responsabilité en cas de divergence dans le contenu des textes traduits.
§ 8 Droit applicable et autres
(1.) L'association est autorisée à utiliser le nom du membre et la présence sur le web créée par l'association pour le membre comme référence et à faire de la publicité avec lui, sauf si le membre le refuse expressément.
(2.) La responsabilité et les demandes de dédommagement sont expressément exclues.
(3.) Afin d'éviter les dommages et les dommages indirects, l'association a un devoir permanent de contrôle et de sécurité. L'indemnisation des dommages indirects est exclue.
(4.) Le membre accepte que dans le cadre de cette clause de non-responsabilité, des données puissent être traitées, stockées et transmises à des tiers.
(5.) Le membre reconnaît les éventuels droits d'auteur de tiers.
(6.) En dernière instance, le conseil d'administration de l'Association statue sur les divergences de vues entre les parties. Les statuts de Velosuisse et le droit suisse s'appliquent.
(7.) Les conditions divergentes du membre n'ont aucune validité. Sauf si elles sont confirmées par écrit par l'association. Les accords verbaux ne sont pas valables.
Aarau, le 27 novembre 2020